Книжные новинки

Шифр:Амер
М 24

Strobel The Case

Strobel, Lee.

The case for Christ

The case for Christ: a journalist's personal investigation of the evidence for Jesus / L. Strobel. - Grand Rapids, Michigan: Zondervan, 1998. - 397 p.; 17 см.

«Журналистское расследование» бывшего американского журналиста и христианского писателя Ли Штробеля, в котором он опросил 13 видных исследователей о жизни Иисуса Христа и о том, как о ней рассказывает Библия. По результатам расследования Штробель сделал вывод, что атеисту требуется больше веры для того, чтобы остаться атеистом, чем поверить в Христа. Книга на английском языке.

Шифр:86.37
B43

Bennett Your Quest

Bennett, Richard A.

Your quest for God

Your quest for God / R. A. Bennett. - 2nd expanded revision. - Bristol: Cross Currents International Ministries, 1997. - 146 p.; 17 см.

Книга христианского проповедника Ричарда Беннетта рассказывает о взаимоотношениях человека и Бога. Есть ли достоверные ответы на главные вопросы жизни? Беннетт утверждает, что сам Бог дал на них ответ. Его книга адресована всем людям, которые ищут Бога и смысл жизни. На английском языке.

Шифр:26.890(7Кан)
H68

Hirtzmann Premiers Hirtzmann, Ludovic.

Premiers contacts avec le Quebec

Premiers contacts avec le Quebec / L. Hirtzmann. - Sainte-Foy: Editions MultiMondes, 2004. - 170 p.; 16 см.

Путеводитель по франкоязычной провинции Канады Квебеку, написанный независимым франко-канадским журналистом Людовиком Хиртсманном. Автор пишет для тех, кто собирается посетить Квебек или обосноваться в провинции, и рассматривает такие темы, как климат Квебека, получение временной визы, здравоохранение, поиск работы и др. На французском языке. 

Шифр:26.890(5Туц)
A27

Ahunbay Cultural

Ahunbay, Zeynep.

Cultural heritage of Turkey

Cultural heritage of Turkey / Z. Ahunbay. - 2nd ed. - Ankara: Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism, 2011. - 198 p.: col. il., 3 col. plates ; 20 см.

Путеводитель по Турции на английском языке от Министерства культуры и туризма Турецкой Республики. Особое внимание автор уделил истории турецкой архитектуры и памятникам, которые являются объектами всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. 

Шифр:P1
L57

After Lermontov

Lermontov, Mikhail Yuryevitch.

After Lermontov: translations for the Bicentenary

After Lermontov: translations for the Bicentenary / M. Y. Lermontov; ed.: P. France, R. Marsack; Scottish Poetry Library. - Manchester: Carcanet Press Ltd., 2014. - 144 p.; 21 см.

Сборник новых переводов М. Ю. Лермонтова на английский язык. Издание сборника было приурочено к 200-летию со дня рождения поэта. Как известно, предок Лермонтова, родоначальник дворянского рода Лермонтовых Георг (Джордж) Лермонт был родом из Шотландии. Данный сборник представляет шотландский взгляд на творчество русского поэта: большинство переводчиков шотландцы или имеют тесную связь с Шотландией. Цель издания сборника – дать новую жизнь поэзии Лермонтова на английском и шотландском языках.

Шифр:Амер
G 77

101 Great American Poems 101 Great American Poems.

The American Poetry & Literacy Project

101 Great American Poems / ed. by The American Poetry & Literacy Project. - Mineola, New York: Dover Publications, Inc., 1998. - 80 p.; 21 см.

Издание проекта «Американская поэзия и грамотность», основанного Иосифом Бродским в 1993 году, представляет собой первую антологию американской поэзии, выполненную сотрудниками проекта. В небольшом сборнике уместилось 350 лет американской истории и культуры – оды, любовная лирика, социальный протест и многое другое. Книга на английском языке.

Шифр:P1
A55

Andreiev Judas

Andreiev, Leonid.

Judas Iscariote y otros relatos

Judas Iscariote y otros relatos / L. Andreiev; traduccion de A. A. Gonzalez; Instituto para la Traduccion Literaria. - Santiago: LOM ediciones, 2014. - 149 p.; 21 см.

«Иуда Искариот» и другие повести Леонида Андреева в переводе на испанский язык.

Шифр:85.113(4Вен)
P27

Parlament

Parliament: the authorized guide

Parliament: the authorized guide / E. Duzsi, S. Szell; Office of the Hungarian National Assembly. - Gyula: Durer Printing House Ltd., 2016. - 56 p.: col. il., 24 col. plates; 19 см. - (Parliament Guide Books). - ISBN 978-963-9848-856: 70.00

Книга об одном из самых красивых зданий Европы – здании венгерского парламента. В ней идёт речь об истории строительства памятника архитектуры и о том, что в нём особо привлекательно для туриста (живопись, скульптура и др.). Издание снабжено красочными иллюстрациями. На английском языке.

Шифр:26.890(4Пол)
P27

Parma Krakow

Parma, Christian.

Krakow Cracow Krakau

Krakow Cracow Krakau / C. Parma. - Warszawa: Parma Press, 1996. - 48 s.: col. il.; 22 см.

Путеводитель по Кракову с параллельным текстом на польском, английском и немецком языках. Издание снабжено красочными иллюстрациями.

Шифр:Нем
М 98

Мюнхгаузен Последний

Мюнхгаузен, Беррис фон.

Последний рыцарь = Der letzte Ritter

Последний рыцарь = Der letzte Ritter: избранные стихотворения / Бёррис фон Мюнхгаузен; перевод с немецкого Е. В. Лукина. - Санкт-Петербург: Скифия, 2019. - 168 с.: ил.; 21 см.

 

В книгу «Последний рыцарь» вошли избранные стихотворения выдающегося немецкого поэта Бёрриса фон Мюнхгаузена (1874-1945) в переводе петербургского поэта Е. В. Лукина. Книгу дополнила статья Мюнхгаузена «Мои предки», повествующая о старинном аристократическом роде Мюнхгаузенов, среди которых самым известным оказался барон Карл фон Мюнхгаузен (1720-1797), прославившийся веселыми рассказами-небылицами. Кроме того, в данную книгу включены переводы Е. В. Лукина некоторых стихотворений немецкой поэтессы Агнес Мигель (1879-1964) – яркой представительницы школы Мюнхгаузена. Завершает издание рассказ о судьбе русской поэтессы Марии Волковой (1902-1983) – переводчицы стихотворения Мюнхгаузена «Веды».

Шифр:P2
Ц 27

Цветаева Писала я

Цветаева, Марина Ивановна (1892-1941).

Писала я на аспидной доске…

Писала я на аспидной доске… = Auf Schiefertafeln schrieb ichs…: [сборник избранных стихотворений с параллельными переводами на немецкий язык] / Марина Цветаева; [сост. Н. И. Лопатина]. - Москва: Центр книги Рудомино, 2014. - 254, [1] с.: ил., портр.; 21 см.

Сборник избранных стихотворений Марины Цветаевой с параллельными переводами на немецкий язык. Представлены работы большого круга переводчиков, в течение многих лет открывавших творчество русской поэтессы немецкому читателю.

Ассоциация региональных библиотечных консорциумов Система ГАРАНТ Ассоциация региональных библиотечных консорциумов. Сводный каталог периодики библиотек России КонсультантПлюс ИРБИС

 Центральные библиотеки субъектов РФ Российская библиотечная ассоциация Электронно-библиотечная система Культура Гранты России-245 5